How data can be misleading and why, in the era of AI, it’s even more important to do your homework.